this page is in both English and Japanese （＾▽＾）よくね？ created→4/25/05 updated→11/04